📚 Jak se gemmoterapie dostala do slovníku
Slova vznikají, vyvíjejí se, mění a zanikají. I zde platí zákon, že co se narodilo, to se vyvine a jednou zanikne. Jejich podoba se časem ustaluje a nové výrazy se tak dostávají do naší mluvy. Některá slova vznikají přejímáním, tvořením víceslovných pojmenování, odvozováním nebo skládáním z jiných. Tak nějak se do českého slovníku dostal i název gemmoterapie.
🌿 Původ slova gemmoterapie
Slovo „gemmoterapie“ vymyslel moravský bylinář Josef A. Zentrich. Pravděpodobně bylo poprvé použito v Herbáři 5 od autorů Janča – Zentrich. V této publikaci se nový název objevoval ještě v podobě „gemmaterapie“.
Gemmoterapie vznikla spojením latinských slov „gemma“ (pupen) a „terapie“ – tedy pupenová terapie. Někteří dodnes používají zjednodušený název „gemoterapie“.
📖 Výskyt ve Slovníku neologizmů
Ve Slovníku neologizmů (Academia, 2004) se na stranách 133 a 134 uvádí následující definice a varianty:
-
Gemoterapeutický / gemmoterapeutický – vztahující se ke gemoterapii, určený pro ni. Např. gemoterapeutická poradna, gemoterapeutické tinktury.
-
Gemoterapeutikum / gemmoterapeutikum – léčivý preparát obsahující výtažky z pupenů. Gemoterapeutika působí chemicky a zároveň regenerují.
-
Gemmoterapie I. – léčení pomocí výtažků z pupenů. Gemmoterapie má vynikající účinky a v poslední době se výrazně rozšířila. Latinsky „gemma“ = pupen.
-
Gemmoterapie II. – léčení pomocí drahých kamenů. Např. v Mongolsku se gemoterapie v tomto smyslu používá v každodenní praxi. Latinsky „gemma“ = drahokam.
📝 Ustálení výrazu v češtině
Závěrem lze říci, že v českém jazyce se ustálil výraz GEMMOTERAPIE, spolu s ním i pojmy jako gemmopreparáty a gemmoterapeutika. Slovenština převzala tento termín jako GEMMOTERAPIA.
📚 Doporučená literatura
Podrobně jsou účinky a způsoby užívání gemmoterapie rozebrány v knize:
-
Velká kniha gemmoterapie – autor Philippe Andrianne
-
Gemmoterapie Základní kniha – autoři Chrischta Gabz a Louis Hutter, kteří doporučují konkrétní přípravky a věnují se účinkům více než 50 gemmopreparátů
📘 Slovníky a jazykové zdroje
-
Slovník neologizmů 2, ACADEMIA, 2004
-
Nová slova v češtině 2 – období 1996 až 2002